Activities

ئەمڕۆ [یەکشەممە، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٦]، بەڕێوەچوونی کۆڕی ناساندنی کتێبی (پێنجوێن، گوند و خێزانەکانی؛ ئامار و دانیشتوانی) لە کەشێکی ڕۆشنبیریدا، کۆڕی ناساندن و دابەشکردنی کتێبی (پێنجوێن، گوند و خێزانەکانی؛ ئامار و دانیشتوانی) لە نووسینی نووسەر (عەبدولباقی پێنجوێنی) بەڕێوەچوو. کۆڕەکە بە ئامادەبوونی بەڕێز قائیمقامی قەزای پێنجوێن، ژمارەیەک لە مامۆستایانی ئاینی بەڕێز، ڕۆشنبیران و کەسایەتییەکانی ناوچەکە بەڕێوەچوو. لە کۆڕەکەدا تیشک خرایە سەر گرنگی کتێبەکە لە ڕووی مێژوویی، ئاماری و کۆمەڵایەتییەوە بۆ دەڤەرەکە، ئەم بەرهەمە نوێیە وەک سەرچاوەیەکی گرنگی ئاماری و کۆمەڵایەتی بۆ ناسینی پێکهاتەی خێزانی و گوندەکانی پێنجوێن تەماشا دەکرێت. ئامادەبووانی کۆڕەکە دەستخۆشییان لە نووسەر کرد بۆ ماندووبوون و کۆکردنەوەی ئەم زانیارییە بەپێزانانە، و هیوای بەردەوامییان بۆ خواست لە پەرەپێدانی کایەی ڕۆشنبیری ناوچەکەدا. کەشایەنی باسە لەلایەن بەڕێزا (ژوان باقی )کۆڕەکە بەڕێوەبە برا لە لایەن مامۆستا (عبدالرحمان پێنجوێنی )خوێندێنەوە بۆ کتێبەکە کرا. لە کۆتاییدا کتێبەکە پێشکەش بە ئامادەبووان کرا.

بەمەبەستی بەهێزکردنی ڕۆڵی خانمان لە کۆمەڵگەدا و ئاشناکردنیان بە لێهاتووییە نوێیەکان، بە سەرکەوتوویی سیمینارێکی تایبەتمان پێشکەش کرد لەژێر ناونیشانی (لێهاتوەکانی سەرکردایەتی کۆمەڵایەتی) بۆ خانمە بەشداربووەکانی خولی خەیاتی. لەم سیمینارەدا بەشێوازێکی سەرنجڕاکێش تیشک خرایە سەر چەند تەوەرێکی گرنگ، لەوانە: پەرەپێدانی متمانە بەخۆبوون: چۆنیەتی بەڕێوەبردنی پڕۆژە و کارەکان بە شێوازێکی سەرکردەیی. پەیوەندی کۆمەڵایەتی کاریگەر: دروستکردنی پەیوەندی سەرکەوتوو لەگەڵ دەوروبەر و کڕیاران لە پاشەڕۆژدا. کاریگەری ئەرێنی: چۆنیەتی بوون بە ئەندامێکی کاریگەر و سەرکردە لەناو خێزان و کۆمەڵگەدا. دەستخۆشی بۆ مامۆستا (ئیراد مەنوچەهر) سەرپەرشتیاریی پەروەردەی و ڕاهێنەری نێودەوڵەتی لە بواری پەرەپێدانی مرۆیی هیوای سەرکەوتن و درەوشانەوەی بەردەوامی بۆ دەخوازین لە ژیانی پیشەیی و کۆمەڵایەتیاندا.

پێنجوێن ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ لە پێناو گەشەپێدانی بەهرە و لێهاتووییەکانی منداڵان و بەکارهێنانی کاتی پشووی هاوین بە شێوازێکی بەسوود، پڕۆگرامی (پێنجوێن شاری فێربوون) یەکەمین ڕۆژی چالاکییەکانی خولی هاوینەی تایبەت بە منداڵانی قۆناغی (١ بۆ ٣)ی بنەڕەتی بەسەرکەوتوویی دەستپێکرد. ئەم خولە کە بە ئامادەکارییەکی تۆکمە و ژینگەیەکی لەبار بۆ فێربوون و یاری ڕێکخرابوو، پێشوازی لە کۆمەڵێک منداڵی بەهرەمەند کرد. لە یەکەم ڕۆژدا، منداڵان بەشداربوون لە چەندین چالاکی جۆراوجۆر کە ئامانجیان دروستکردنی کەشێکی پڕ لە وزە و ئاشناکردنیان بوو بە بەرنامەی خولەکە. منداڵان لەم خولەدا چی فێردەبن؟ بەرنامەی خولەکە بە شێوازێک داڕێژراوە کە هاوسەنگی لە نێوان فێربوون و کاتبەسەربردنی خۆشدا دروست بکات، لە ڕێگەی: زمانی کوردی و نیشتمانپەروەری: بەهێزکردنی بنەماکانی زمان و چاندنی خۆشەویستی نیشتمان لە دڵیاندا. کارامەیی کۆمەڵایەتی: فێربوونی ئادابەکانی ژیان و چۆنیەتی مامەڵەکردن لەگەڵ دەوروبەر. یاری فکری و مەتەڵ: گەشەپێدانی ئاستی ژیری و هۆشیاری و زیادکردنی سەرنج. وێنەکێشان و هونەر: دەرخستنی بەهرە شاراوەکان و ڕەنگڕێژکردنی خەونەکانیان. وەرزش و چالاکی ناوپۆل: جووڵە و تەندروستیەکی باشتر بۆ منداڵان. زانیاری گرنگ و چۆنیەتی بەشداربوون: ئەم خولە نایابە بۆ ماوەی یەک مانگ بەردەوام دەبێت، و وانەکان لە ژینگەیەکی گونجاودا پێشکەش دەکرێن: شوێن: پێنجوێن - کتێبخانەی گشتی - نهۆمی دووەم.

Today, Monday (June 1st, 2026), in an atmosphere brimming with positive energy and happiness, the Penjwin City of Learning Program, in partnership with the Independent Human Rights Team / Halabja Office, organized a special and unique event for the children of Penjwin District. The event commenced at 10:00 AM in the second hall of the Penjwin Public Library, featuring a variety of artistic and recreational activities presented to the children. A Message of Appreciation: We extend our heartfelt gratitude and deepest appreciation to the Independent Human Rights Team / Halabja Office for their effective cooperation and participation in making this event a success. We also express our sincere thanks and appreciation to all the teachers who supported us. Main Objective: This initiative was carried out with the aim of supporting the psychological and social well-being of children and bringing smiles to their faces, so that a beautiful memory from this day may be forever cherished in their hearts.

The senior board of the Pnjwn Learning City program visited the preparatory school, where they reviewed its integrated curriculum and closely participated in several of the schools activities. They expressed their admiration, gratitude, and appreciation toward the teachers, students, and school principal, who have strived to implement an advanced teaching system within their school.

Penjwen - The Penjwen Learning City Program organized a specialized academic panel today, Thursday, February 12, 2026, entitled Environment and Life: From Theory to Practice at Penjwen Public Library Hall. The panel, which began at 2:00 PM on the second floor of Penjwen Public Library, was presented by two well-known academics and university researchers: Assistant Professor Dr. Karzan Abdullah and Assistant Professor Dr. Abdullah Ahmed (Dr. Khaki). This academic event was successfully held with notable participation from a number of Penjwen residents and the attendance of the families of environmental martyrs Beston Abdullah and Alan Yousif. The panel provided an important opportunity for analysis and discussion regarding environmental issues and the importance of translating thought into action in the field of environmental and life protection.

پێگەیاندنی نەوەی کاریگەر: خولی پەروەردەیی هەفتانە لە پڕۆگرامی پێنجوێن پێنجوێن شاری فێربوون خولی "پێگەیاندنی نەوەی کاریگەر" بە شێوەیەکی هەفتانە لە ڕۆژانی هەینی و شەممەدا لە پڕۆگرامی پێنجوێن بەڕێوەدەچێت، ئەمەش بە داواکاری دایک و باوکان و فێرخوازان. چالاکییەکانی ڕۆژی شەممە لە ڕۆژی ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦، دوو وانەی تایبەت پێشکەش بە فێرخوازان کرا: وانەی ئینگلیزی- مامۆستا هێمن مەنوچەهر سان ئەحمەد لایەنە گرنگەکانی پەیوەندی و کاریگەری زمانی ئینگلیزی پێشکەشی بەشداربوواندەکات وانەی کۆمپیوتەر - مامۆستا ئومێد عومەر ئیسماعیل وانەیەکی پراکتیکی لە بواری کۆمپیوتەردا پێشکەشدەکات ئەم خولە پەروەردەییە بەشێکە لە پابەندبوونی پڕۆگرامی پێنجوێن بە پێشکەشکردنی خزمەتگوزاریی پەروەردەیی بەکوالیتی بەرز بۆ گەشەپێدانی کارامەیی نەوەی گەنج.

وەڵامدانەوە بە پێداویستی فێرخوازان بەهۆی ڕەزامەندی بەرز و داواکاری بەردەوامی دایک و باوکان و فێرخوازانی خولی "پێگەیاندنی نەوەی کاریگەر"، پڕۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوون بڕیارێکی گرنگی دا. لە دوای کۆتاییهاتنی ئەم خولە پەروەردەییە، بەڕێوەبەرایەتی پڕۆگرامەکە بڕیاری درێژەدان بەخولەکەی ڕاگەیاند بە شێوەیەکی هەفتانە. خشتەی نوێی وانەکان لە ئێستادا خولەکە هەفتانە لە ڕۆژانی هەینی و شەممە بەڕێوەدەچێت، ئەمەش دەرفەتێکی باشتر بۆ فێرخوازان دابین دەکات بۆ بەشداریکردن لە وانە جیاجیاکان. چالاکییەکانی ڕۆژی هەینی 30-1-2026 لە ڕۆژی هەینی، 30ی کانوونی دووەمی 2026 ئەنجامدرا، دوو وانەی تایبەت و گرنگ پێشکەش بە فێرخوازان کرا: وانەی ئینگلیزی مامۆستا هێمن مەنوچەهر سان ئەحمەد وانەیەکی تایبەت لە بواری زمانی ئینگلیزی پێشکەش کرد، کە تێیدا لایەنە گرنگەکانی پەیوەندی و کاریگەری زمانی ئینگلیزی شیکردەوە. وانەی کۆمپیوتەر مامۆستا ئومێد عومەر ئیسماعیل وانەیەکی پراکتیکی و کرداری لە بواری کۆمپیوتەر و تەکنەلۆژیای زانیاری ڕاگەیاند، کە بەشێک بوو لە پڕۆگرامی گەشەپێدانی لێهاتووییەکانی فێرخوازان. گرنگی بەردەوامبوونی خولەکە بەردەوامبوونی ئەم خولە پەروەردەییە نیشانەی پابەندبوونی پڕۆگرامی پێنجوێن بە پێشکەشکردنی خزمەتگوزاریی پەروەردەیی بەکوالیتی بەرزە، هەروەها وەڵامدانەوەیەکی ئەرێنییە بۆ داواکاری کۆمەڵگە لە بواری گەشەپێدانی کارامەیی نەوەی گەنج.

بە سەرکەوتوویی خولی یەک مانگی پێگەیاندنی نەوەی کاریگەر کۆتایی هات ئەمڕۆ خولی یەک مانگی پێگەیاندنی نەوەی کاریگەر بە سەرکەوتوویی کۆتایی هات، کە لە چوارچێوەی کار و چالاکییە فێرکارییەکانی پڕۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوون ڕێکخرا بوو. ئەم خولە ماوەی یەک مانگ بەردەوام بوو و ئامانجی سەرەکیی پەرەپێدانی تواناکانی گەنجان و بەشدارییان بوو لە بواری پێگەیاندن و دروستکردنی نەوەیەکی کاریگەر و هۆشیار. لە کۆتایی خولەکەدا، بڕوانامەی بەشداری بە سەرجەم بەشداربوان بەخشرا، هەروەها لەلایەن پڕۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوونەوە قەڵغانی سوپاس و پێزانین پێشکەش بە مامۆستای سەرەکی خولەکە کرا مامۆستا (ئالان محێدین قەرەداخی) بۆ هەوڵ و ماندووبوونی و ئاستی بەرزی وانە و ڕاهێنانەکانی. لە هەمان کاتدا، پڕۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوون سوپاس و پێزانینی تایبەتی ئاڕاستەی سەرجەم ئەو مامۆستا ڕاهێنەرانەدەکات کە لە چوارچێوەی ئەم خولەدا بەشدارییان کردووە و بابەتی تایبەتیان پێشکەش کردووە لە ماوەی ڕۆژێک یان دوو ڕۆژدا، ئەوانیش بریتین لە: دکتۆر سۆران بەها ئاوات محمد مامۆستا هێمن مەنوچەهر سان ئەحمەد پڕۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوون پشتگیری و هاندانی چالاکیی فێرکاری و گەشەپێدانی توانای گەنجان بە گرنگترین ئەرکەکانی دەزانێت و بەردەوام دەبێت لە ڕێکخستنی خولی هاوشێوە بۆ دروستکردنی نەوەیەکی زانای کاریگەر و خزمەتگوزار.

Penjwin - In a broad atmosphere and after the completion of first semester exams, today, January 10, 2025, the Effective Youth Communication course resumed its activities. This course, which is part of the Penjwin Learning City Program, strives to elevate the capabilities and skills of young people through experience and continuous practice. The main objective of the program is to prepare an active and responsible generation capable of playing an influential role in the advancement of society. The courses are designed in a practical manner to strengthen youth in the areas of leadership and personal development.​​​​​​​​​​​​​​​​

On December 12, 2025, a special lecture on Memorization Techniques and Mental Games was held as part of the Effective Generation Communication Course, delivered by the esteemed trainer: Awat Aziz, an expert in memorization techniques and intellectual games. This course is being held at Penjwen Public Library - Penjwen Program Hall in the Learning City, and aims to develop the mental capabilities and logical thinking of participants through games and activities. The course represents a rare opportunity to learn problem-solving techniques and enhance brain efficiency in the age of technology and scientific advancement.

Pengwin Pengwin Preparatory School 8 December 2025 As part of the ongoing educational activities of the Pengwin City for Learning Program, a special seminar was held today at Pengwin Preparatory School. The seminar was presented by Trainer Aras Karim Penjweni, who focused on a life philosophy summarized in the statement: Todays effort leads to tomorrows success. In his talk, Pengwini emphasized the importance of persistence, commitment, and hard work as an essential investment in a brighter future. He encouraged participants to remain steadfast in pursuing their dreams and goals, as every moment of effort represents a step toward achievement. This activity forms part of the continuous efforts of the program to develop a strong and ambitious generation capable of reaching its objectives. The program continues to provide learning and development opportunities for participants across various fields. Participants also had the opportunity to exchange ideas and share personal experiences with the trainer, adding an interactive and enriching dimension to the seminar.

گەشتێک بۆ ناو جیهانی خوێندنەوە... لە چوارچێوەی خولی پێگەیاندنی نەوەی کاریگەر لە پڕۆگرامی پێنجوێن، شاری فێربوون لە دووەم ڕۆژی خولەکەدا.تەواوی ڕۆژەکە تایبەتکرا بە خوێندنەوە و بە کلتووری کردنی خوێندنەوە لای گەنجان و لاوان، ئەم بەشەی خولەکە لەلایەن زۆر بەڕێز دکتۆر سۆران بەها، پێشکەش کرا. ناونیشانی وانە: "خوێندنەوە و بەکلتوریکردنی خوێندنەوە" بەروار: ٥-١٢-٢٠٢٥ - ڕۆژی هەینی بەشداربووان دەرفەتی بەنرخیان بەدەست هێنا بۆ فێربوونی شێوازەکانی خوێندنەوەی کاریگەر و چۆنیەتی بەکلتوریکردنی خوێندنەوە وەک بەشێک لە ژیانی ڕۆژانە، لە ئاڕاستەی درووستکردنی نەوەیەکی خوێندەوار و بیرمەند. خولەکە بەردەوامە لە پێشکەشکردنی ناوەڕۆکی پسپۆڕانە بۆ گەشەپێدانی کەسایەتی و توانا کۆمەڵایەتییەکانی بەشداربووان. خولی پێگەیاندنی نەوەی کاریگەر - پڕۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوون،

Penjwen - 29-11-2025 Today, in the city of Penjwen at the city's public library, the "Penjwen City of Learning" program announced the launch of a new course titled "Effective Generation Communication," which aims to develop the scientific and intellectual abilities of youth.

The Educational Board of the City of Penjwen for Learning Program convened with a group of educational leaders and supervisors in the City of Penjwen. The purpose of the meeting was to develop an organizational plan for a major educational project in the region.